Последња измена: 30. октобар 2026.
Услови коришћења
Кратка правила за коришћење апликације Братство. Отварањем налога прихваташ ова правила.
1. Шта је Братство
Братство је апликација за учење руског језика: курсеви по нивоима од A1 до B2, курс граматике, вежба разговора и оцена изговора. Апликацију Братство води Центар за афирмацију и развој, у сарадњи са Братством — српско-руским пријатељством. Који су курсеви отворени пише на насловној страни.
2. Налог
- Налог је личан: један налог за једну особу. Не уступај га другима.
- Упиши своју имејл адресу — на њу стижу потврда адресе и линк за нову лозинку.
- Чувај лозинку. Ако посумњаш да је неко други користи, промени је у Подешавањима.
- Апликација је намењена пунолетним особама.
3. Приступ и цена
- Полазницима Братства приступ је бесплатан: цео курс језика отвара приступни код који добијају од Братства. Приступ траје колико Братство одреди при прављењу кода (рок пише на страни „Приступ”).
- Без кода ради бесплатна проба: тест нивоа и прва лекција сваког курса.
- Приступни код је намењен полазницима којима га је Братство дало. Не прослеђуј га другима; код који се злоупотреби Братство може да искључи.
- Куповина приступа за оне који нису полазници Братства још не постоји. Кад се уведе, њени услови писаће овде пре него што почну да важе.
4. Како се учи
Курсеви се отварају редом, од нивоа који изабереш при упису, а лекције у курсу једна за другом. Ко зна више, може да положи тест нивоа.
5. Садржај
Лекције, текстови, задаци, анимације и звучни снимци су заштићени ауторским правом. Намењени су твом личном учењу: не смеју се копирати, снимати, објављивати ни давати другима, ни у целини ни у деловима.
Текстови које напишеш и одговори које даш остају твоји; користимо их само да ти покажемо резултат и напредак.
6. Шта апликација није
- Није званична потврда знања. Тест нивоа, пробни испит и оцена изговора су за вежбу. Не замењују званичан испит ни сертификат.
- Није гаранција. Завршен курс не гарантује положен испит.
- Оцене које даје AI су помоћ, не пресуда. Оцену изговора, писања и разговора даје AI модел; уме да погреши, па је узми као савет. За недоумицу пиши професору (страна „Професор”).
7. Правила понашања
Није дозвољено:
- аутоматско преузимање садржаја или оптерећивање апликације програмима;
- покушај уласка у туђ налог или у делове апликације који ти нису намењени;
- лажно представљање, отварање налога на туђу адресу и дељење приступног кода онима којима није намењен.
Налог који се овако користи можемо привремено или трајно искључити.
8. Доступност и измене апликације
Трудимо се да апликација ради стално и без грешака, али то не можемо да гарантујемо — могуће су кратке паузе због одржавања. Садржај се допуњава и исправља, па лекција коју поновиш може бити измењена.
9. Твоји подаци и брисање налога
Шта чувамо и зашто пише у Политици приватности. Налог бришеш у сваком тренутку: Подешавања → Обриши мој налог.
10. Измене услова и контакт
Кад се правила промене, мења се ова страна, а датум измене стоји на врху. За питања пиши на info@centarzaafirmacijuirazvoj.org.